Yfir jóladagana hafa jólasveinarnir þrettán skemmt sér konunglega hjá mannfólkinu og nú kominn tími fyrir þá að snúa aftur til síns heima. Í sömu röð og þeir komu til byggða, halda þeir, hver á eftir öðrum, af stað í sína löngu göngu upp í fjöllin til Grýlu og Leppalúða.
Allen unseren Lesern wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr mit vielen gemeinsamen Leseabenteuern auf HestaSaga! Endlich ist der Heilige Abend da
Der kugelrunde Ketkrókur ist der vorletzte der isländischen Weihnachtsmänner und ziemlich verpeilt. Er tritt die Reise ins Flachland immer als letzter an, da er erst
Das erste, was einem bei Gáttaþefur ins Auge fällt, ist seine lange Nase, mit der er hervorragend riechen kann. Gáttaþefur verlässt die Berge als elfter
Wie Faxi das Leben seines jungen Herrn rettet und dadurch die Frage aufgeworfen wird: Gibt es Seelenverwandtschaft zwischen Mensch und Tier? In Botn ahnte niemand
Dem neugierigen Gluggagæir entgeht nichts und er weiß bestens über alle Familienmitglieder der Höfe Bescheid, die er Jahr für Jahr heimsucht. Nun, da die meisten
Der behäbige, gemütliche Bjúgnakrækir nimmt alles locker und lässt sich nicht stressen, auch nicht, wenn Weihnachten vor der Tür steht. Er verlässt die Berge als
Der unruhige, heute würde man wohl sagen „hyperaktive“ Hurðaskellir beginnt als Siebter die Reise ins Tal. Er kann es kaum erwarten unten anzukommen und nimmt deshalb
Als sechster hetzt Askasleikir in rasantem Tempo den Berg hinunter. Er hat es sehr eilig, da er unbedingt vor seinem Bruder Pottaskefill die Küchen der Familien plündern
Als fünfter macht sich der gemütliche Pottaskefill auf den Weg. Er wackelt in ruhigem Tempo den Berg hinunter und hat es zunächst überhaupt nicht eilig, denn er
Á þessari vefsíðu er ætlunin að bjóða upp á breitt úrval af sögum og frásögnum af hestum úr öllum áttum.
Við leggjum áherslu á listræna hönnun síðunnar þar sem samspil texta og mynda gegnir þýðingarmiklu hlutverki.
Þar af leiðandi gætum við þurft að gera einhverjar breytingar á innsendu efni. Hins vegar verða engar breytingar gerðar nema með samþykki viðkomandi aðila. Áður en sagan er birt á vefsíðunni er hún send til höfundarins til yfirlestrar og ekki birt fyrren búið er að fá samþykki viðkomandi fyrir breytingunum.
